A historian from a line of disgraced fortune hunters discovers a treasure map on the back of the Declaration of Independence.