A Jamaican immigrant, stressed by life in the US, takes her tween son on a getaway to her homeland she won’t soon forget.