To pay off a debt, an infamous bounty hunter is forced into an unlikely alliance with a young, bookish girl to track down the legendary fortune of an ancient galactic civilization.