When her father is assassinated, a sheltered princess searches the land to learn magical arts from her exiled mother to take revenge and save her people