“When an old acquaintance reappears bearing gifts, a husband must confront a cruelty from his past he’s tried to forget.”