After growing up destitute, a young woman must decide between love and mediocrity, or dispassionate opulence. Naven 10 years ago