When a habitual liar forges the paperwork to establish a rural family practice, she soon finds herself in a blood-soaked examining room, trying to silence the screams of her poorly anesthetized patients.

When you describe the forger in the examining room you are describing a scene so I would? suggest removing it.
I would be more interested to know who is the antagonist and the stakes which result from her misdeed.
The essence of a logline should both entice the reader and give some semblance of what your story will be.
Keep going, I would be interested to read another version.
?

This sounds like it's ten pages long, and doesn't make any sense. If she wants to pretend to be a doctor why do it in an area of so few patients who likely don't have money or insurance? What was her reason for going there? Is she hiding from trouble she got into somewhere else? And if she knows she can't actually get away with claiming to be a doctor when she doesn't know what she's doing, why would she pick that? Why not go into something where she can bluff her way through? And I myself am no doctor but I'm pretty sure an exam room is for examining patients, not anesthetizing or bleeding them...

Why now? If she is a "...habitual liar..." how is this event an unusual one that forces her to achieve a goal?

What is her inciting incident?

Also, is this a short film?

Hope this helps.