In the last iteration of the logline the read is smother as it is less wordy but as DPG remarked the basic logic introduced raises more questions than it should.

Additionally what is at stake for the scribe except loosing work?
What makes this a personal story for him?
Why do they need to stop the corporation now as in what starts them off on their journeys?

Hope this helps.